Determine values at points in time by looking up against a forecast that depends on time, where the forecast has irregular dates